《甄嬛传》《武林外传》等何以常看常新？
观众多元讨论让经典老剧始终“与时俱进” 《甄嬛传》《武林外传》等何以常看常新？
日前，#用甄嬛传巧背英语单词# 的话题空降热搜。有剧粉天马行空地提炼出剧中台词并译成英文，练就了全新的背单词方法。此前，用英语翻译《甄嬛传》经典台词的#甄学家英语小课堂#，也曾被众多学生津津乐道，有评论调侃“考过四级多亏每天看(这个)。”
在网络世界中，《甄嬛传》是个神奇的存在。从#果郡王知道灵犀和弘曕是他的孩子#到#甄嬛的双十一图鉴#；从情节解读、人物设定、台词表达到服装道具……这部已经播出了十年的影视作品，仍在“与时俱进”，时下很多社会、生活、人文的热点话题，都可与之实现天马行空的关联。无独有偶，《武林外传》《家有儿女》《我爱我家》《还珠格格》等热播十年甚至二十年的经典影视剧，同样是当下的热搜常客，为何这些作品可以“常看常新”？
新京报记者以《甄嬛传》为样本，调查了228名观众。当被询问为什么“没有《甄嬛传》接不住的梗”，约67%的人表示“人物有意思、丰满，可以发散各种故事”；有65%的人认为“台词金句多，值得反复品味”。这两点似乎决定了一部作品是否能持续与当下实现共振。
某位不愿具名的剧评人对此表示认同。在她看来，《甄嬛传》并非单纯爽剧，剧中每个人物都真实丰满，拥有个性与血肉。例如生性自卑，成为斗争“棋子”的安陵容；专情却飞扬跋扈的年世兰等。《武林外传》《我爱我家》《家有儿女》这些剧更是以现实主义、击中人心为主要表达与共鸣点。以《武林外传》举例，以江湖喻社会的深度令该剧具备可持续探讨价值，也是其播出十六年后仍成为网络“鸡汤大户”的原因，“只有观众的多元讨论，才能让一部好作品拥有与时俱进的力量。但同样这也证明了一个最简单的道理，挖得深、可思考、看得远的剧作内容，才能让一部剧拥有超越时间的生命力。”
采写/新京报记者 张赫
新京报制图/许骁 【编辑:吴涛】
郑重声明：文章仅代表原作者观点，不代表本站立场；如有侵权、违规，可直接反馈本站，我们将会作修改或删除处理。
相关阅读
猜你喜欢
-
人艺建院七十周年演出大幕开启
2022-03-30 -
比较的囚徒：人们为何一边反“内卷”，一边忍不住比较
2022-03-18 -
开启一场文学的“审美之旅”——读散文集《天边物语》
2022-03-09 -
陪伴型漫画很治愈
2022-02-26 -
作家沈念：在水流中获得生命力量
2022-02-26 -
书评：当睡眠成为奢侈品
2022-02-22 -
黄永玉：我仅仅是个有点头脑的弱者
2022-02-12 -
新意盎然！《2022年春节联欢晚会》在欢声笑语中展现新时代新征程上精气神
2022-02-01 -
中年人的爱情没有神话 只需一点点真
2022-01-07 -
坚守卖挂历24年的“邱挂历”：冀复古风带动老挂历流行
2022-01-07 -
读马识途散文集《那样的时代，那样的人》
2022-01-05 -
107岁马识途“食言”又出新书 回忆逝去文坛名家
2021-12-25 -
职场中，如何管理情绪？
2021-12-25 -
知名网红书店陷“关店潮” 书店从不是情调气氛组
2021-12-09 -
知名网红书店陷“关店潮” 书店从不是情调气氛组
2021-12-09
2022-03-30
艺术