新疆浙江两地“绣娘”交流学习“取长补短”提高产品附加值
中新网乌鲁木齐5月8日电 (王小军 蒋磊 余菡)“随着现在手工刺绣规模的慢慢扩大,更多的人了解学习婺绣,婺绣技艺会逐渐融入柯尔克孜族传统刺绣技艺,婺绣将来一定能够在祖国西部开花结果。”8日,新疆温宿县国家级非物质文化遗产代表性项目柯尔克孜族刺绣第四代代表性传承人布如力·斯开克如是说。
连日来,布如力·斯开克带着绣娘们学习婺绣、苏绣,共同完成了一幅以红、蓝、绿为主色的花卉作品。
温宿县博孜墩柯尔克孜民族乡是新疆远近闻名的刺绣之乡、国家级非物质文化遗产保护项目柯尔克孜族刺绣培训基地。柯尔克孜族刺绣技艺是柯尔克孜族民间传统习俗,刺绣成品广泛用于家居装饰及服饰,色彩艳丽、容容华贵,是居家日用和馈赠亲友的佳品。
把婺绣融入柯尔克孜族刺绣技艺的机缘是浙江省金华市援疆指挥部举办的一场文化交流活动。2021年4月,“婺风遗韵·匠心工坊”金华援疆第二期“双龙计划”文化人才培训班在金华市非遗展示馆明月书场开班。温宿县的十位文化艺术骨干近距离接触到了东阳木雕、金华剪纸、婺绣等非物质文化遗产项目。
布如力·斯开克带着绣娘们学习婺绣、苏绣,共同完成了一幅以红、蓝、绿为主色的花卉作品。余菡 摄十个人中就有柯尔克孜族刺绣第四代代表性传承人布如力·斯开克和她的徒弟布如丽·阿依甫。其间,布如力·斯开克师徒二人和婺绣非遗传承人吴方希蔓交流学习。
“盘金绣”是婺绣的核心技艺,这与柯尔克孜族刺绣技艺截然不同。布如力·斯开克虚心请教学习,几天时间便掌握了婺绣的基本技巧。布如力·斯开克学成返回新疆后,还一直和吴方希蔓保持联系。
布如力·斯开克回乡后思索着如何拓宽刺绣成品销售。2021年,当地一位姑娘出嫁,依照当地嫁娶风俗,女方需准备床上用品。姑娘找到布如力·斯开克订制出嫁的床上用品和伴手礼。布如力·斯开克小试牛刀,用捻制的毛线和丝线,运用“盘金绣”进行钩边、传统手法进行填色,制作出一套精美牡丹图案的床上用品和手帕,价格也高出很多。姑娘反馈说质感和手感都很好,刺绣成品效果很不错。
受浙江金华婺绣技艺的影响和启发,布如力·斯开克坚定了开创柯尔克孜族刺绣新风格的决心。2022年4月,布如力·斯开克师徒参加了新疆刺绣传承人群研修研习培训班,又深入了解并学习同样具有江南特色的苏绣技艺。
布如力·斯开克说:“去年,温宿县宝美特柯尔克孜女子手工刺绣农民专业合作社对外销售1000多件刺绣成品,纯收入在3.2万元左右。希望通过柯尔克孜族传统刺绣技艺的创新不断开发新的刺绣产品,不断扩宽柯尔克孜族传统刺绣市场,增加绣娘们的收入。”
布如力·斯开克提到,金华市援疆指挥部对国家级非物质文化遗产代表性项目柯尔克孜族刺绣非常重视。在合作社成立之初,金华市援疆指挥部出资购置了166台刺绣机扶持合作社发展壮大。
如今,这批捐赠的刺绣机仍在合作社里正常使用,每一天都在被用于生产刺绣成品。(完)
【编辑:岳川】-
彩虹张掖行走记:非遗传承人守艺守心 戈壁滩演“曲苑杂坛”
2022-05-06 -
“90后”重庆小伙的“金玉缘”:把非遗技艺留下来、传出去
2022-04-23 -
经纬之间,如何织出华美黎锦?
2022-04-22 -
藏羌织绣传承者杨华珍:飞针走线“闯世界” 讲好传统非遗当代故事
2022-04-16 -
杨柳青年画等入选天津市第一批传统工艺振兴项目
2022-04-09 -
浙江民间工艺大师创作巨幅彩石镶嵌《清明上河图》
2022-04-01 -
浙江金华银匠程志芳:上千万次捶打 錾刻文化自信
2022-03-26 -
辽宁刻瓷非遗传承人:一凿一刻间传递中国传统文化
2022-03-21 -
七旬匠师的坚守:拓古传今留存历史“光影”
2022-03-13 -
浙江手艺人“学艺”周年记:愿非遗“纳新”守传承
2022-03-11 -
不止于传统守望者,非遗刺绣如何破圈“秀”出来?
2022-03-04 -
退伍兵成“非遗人” 传承千年吊脚楼技艺
2022-03-02 -
西安手工艺人的虎头鞋:一针一线皆是爱
2022-02-22 -
“80后”手工盘扣传承人许东方:小小盘扣传递中华文化
2022-02-22 -
青海“藏画之乡”:青年艺人开辟新天地
2022-02-22