江南才女出新作 用古诗词再现“古典的春水”
阳春三月，春水渐生，春风拂面，正是读古诗词的好时节。近日，人民文学出版社出版了上海作家潘向黎新作《古典的春水：潘向黎古诗词十二讲》。
在这部古诗词随笔集里，潘向黎谈及陶渊明、杜甫、李商隐、欧阳修、苏轼、辛弃疾等近60位古代文人，赏鉴100余首古诗词。远至《诗经》，近至《红楼梦》，个中诗词信手拈来，独出机杼，多有惊人之语。堪称一本温婉似玉心思如水的心灵笔记。
潘向黎是实力派小说家，也是一位温婉清丽的江南才女，其家学渊源深厚，父亲是著名学者、复旦大学教授潘旭澜。
既说诗词妙处又写亲情友情
《古典的春水：潘向黎古诗词十二讲》既说古诗词妙处，更以情贯之谈人生，父女亲情、恋人爱情、故人友情，读来令人动容。在代序《杜甫埋伏在中年等我》，潘向黎从自己与父亲围绕杜甫的分歧写起，到父亲离世后，古诗词陪伴她渡过难关的心路历程。
潘向黎说，父亲最喜欢的诗人是杜甫。但她喜欢李白、王维，后来又狂热地喜欢杜牧、李商隐，觉得李商隐那么精致，那么极致唯美，那么深情，那么缠绵悱恻。杜牧那么俊俏，他的诗也是那么英爽，每读一句都想拍案叫绝。“杜甫这个苦哈哈的老头子怎么能跟他们比呢？我就跟爸爸经常讨论，经常争执。”
潘向黎37岁时的一天黄昏，疲惫的她什么都看不进去，随手抽出一本杜甫诗选，随意翻到其中一页，读到了《赠卫八处士》。这首诗很多人都会背，“人生不相见，动如参与商。今夕复何夕，共此灯烛光。”读着读着有了异样的感觉，“觉得脸上凉凉的，一摸，居然是眼泪。我当时并没有意识到自己被感动了，只是眼泪先流下来了。我觉得很惊讶，原来被杜甫征服，会这样悄无声息。那一瞬，我觉得理解了杜甫，也理解了父亲，理解了一代一代热爱杜甫、热爱唐诗的中国人。”
下笔敞亮松驰获名家点赞
3月12日下午，在北京图书大厦举行的新书首发式上，李敬泽、毕飞宇、欧阳江河、彭敏等作家名人齐聚一堂，围绕《古典的春水：潘向黎古诗词十二讲》谈起古诗词在现代生活中不可或缺的作用。
在李敬泽看来，古诗词不是读不读，而是一代一代人都会不停地去重读，“它始终在我们的阅读中、在我们的心里，它不断地变成新的东西，变成我们自己的东西。”
关于潘向黎对古典诗词的解读，李敬泽认为，“不仅仅是为了解释古典诗词，也不是为了显示她很有学问，实际上是把她的人生、把她的情感放进去重新读，重新解说，重新使这些诗成为自己的。”
他还提到，潘向黎的这些解读文章好看，下笔敞亮、松驰。“这很重要。我们一定要以极好的感受力、极敏锐的生命感觉、这样的情感锐度，去真正地让古诗词在笔下变得亮起来、新起来，《古典的春水》应该是做到了。”
毕飞宇则佩服潘向黎的见识，“她的见识真是让我觉得欣喜，包括她写欧阳修时，说到‘宋’这个字时，用了一个词来形容，她说‘落落大方的宋’。我不知道这个宋是不是真的落落大方，我甚至不知道落落大方究竟是怎样的形态，但在向黎的笔下，用‘落落大方’去陈述宋，我看到这个词时内心是开心的。”封面新闻记者 张杰 【编辑:上官云】
郑重声明：文章仅代表原作者观点，不代表本站立场；如有侵权、违规，可直接反馈本站，我们将会作修改或删除处理。
猜你喜欢
-
潘向黎新作《古典的春水》带领读者在春三月邂逅最美的古诗词
2022-03-15 -
纪录片《中国》第二季首播
2022-02-28 -
“世界时间上”的李杜诗歌：架起文化交流桥梁
2021-12-21 -
“成都是诗歌之城，这是共识”
2021-12-21 -
东西问·译家言 | 毛志文：唐诗西传，在俄罗斯获得何种影响？
2021-12-18 -
古诗词翻译成英文长啥样？这个留学生坚持了6年……
2021-11-19 -
《暮年》“最美最甜”出自杜甫？专家这样回应
2021-10-06 -
北京人艺再演《杜甫》 冯远征：传达生活中的真实和希望
2021-08-16
2022-03-15
艺术